１号の日記を読むのが面白い。
ことばの発達。今までは１号言葉の勘違いとかそういうのが面白かったんだけど。文字を書くようになって、今度は話し言葉と書き言葉の勘違いが見えるようになった。
「チェクリスト」…チェックリストだろうっ。
「トンネルずくり」…トンネルをつくる…だから、トンネルづくりが正解。
「やーっばあり」…友だちとのおしゃべりで覚えたはやり言葉なのかな。
でも前後関係からすると「やっぱり」が正解。
で、今日の日記から。
ぐっちゃりまんぜん…はて。なんだろう。まんぜんって。
しばらく読んで、また繰り返し読んでから気づく。これ、「ごちゃまぜ」の意味で書いているんだな。そうか。
2002年生まれの次男２号は剣道男子→今はなんかヲタとかクイ研とか色々。お父さんは飼猫氏。
日常と読書の記録。
各記事の[ Comment ]をクリックすると感想を書き込めます。
この記事に対するコメント[6件]
1. も〜 — June 26, 2007 @01:34:22
3. サン太 — June 26, 2007 @17:19:54
グッド チャリ ママだぜ！かと思いました。。
それにしても・・かぁわいぃねぇ
グッド チャリ ママだったら「授業で何をやってるんだか
おもしろいなぁ。うちも書かせてみようかな。
ただ…オトコノコですねぇ。一応授業のことを思い出して書かせてるんですけど。
「きょうは、たしざんかーど一 をやった」とかそれだけです。
体育の授業とか、時たま気の向いた時に書く休み時間にあったこととかが、面白いことが書いてあることが多いですね。
この記事に対するコメントは締め切られています