昨日の
辞書編纂というと三浦しをんの「舟を編む 」が連想される。あれも実際読み込むと西岡くんが編集したところの言葉の説明とかなんとか、笑える語釈が出てきておかしいんだけど。
実際の辞書もこんなんか!と思わず笑う。
奇しくも、うちにある辞書は三省堂新明解が多い。私の手元にある第3版と、子ども達が持ってるやつ。
余禄で紹介されていた「実は」の語釈は初版のものだったが、読み終わるなり私と2号がそれぞれの版でどんな語釈か引きに走ってしまった(笑)
2014/4/21
? posted by Yumikoit at 11:06 pm Comment [4]
この記事に対するコメント[4件]
1. も〜 — April 25, 2014 @23:24:41
Yumikoit April 25, 2014 @23:36:08
3. も〜 — April 27, 2014 @14:19:01
Yumikoit April 28, 2014 @05:59:54
この記事に対するコメントは締め切られています